Nyumbani / Vifaa vya manukuu
Vifaa 16 · vimejengewa ndani ya mtejaFasiri, safisha, geuza, rekebisha muda, chakata kwa makundi na kagua ubora — kila hatua kutoka faili ghafi hadi wimbo uliochomwa ndani ina kifaa chake, kwa hivyo hubadilishi programu kamwe.
Fasiri faili zima la manukuu — mstari wa muda na idadi ya mistari inabaki, kwa hivyo iko tayari kutumika.
Badilisha kati ya Kichina Kilichorahisishwa na cha Jadi, kwa matumizi ya lugha ambayo kila soko linatarajia.
Kubaliana mapema juu ya tahajia ya majina, chapa na misamiati ili video yote ifanane.
Ondoa maneno ya kujaza, mistari inayorudiwa na nafasi zilizoachwa wazi; alama za uandishi pia zinapangwa vizuri.
Rekebisha nambari zilizoharibika, msimbo wa muda unaoingiliana na miisho inayokosekana — okoa faili iliyoharibika.
Changanua muda usio wa kawaida, mistari mirefu kupita kiasi na mabaki ambayo hayakufasiriwa, kisha urekebishe moja baada ya nyingine.
Geuza kati ya SRT, VTT, ASS, TXT na LRC — usimbaji na mikato ya mistari unashughulikiwa, hakuna herufi zilizoharibika.
Unganisha asili na tafsiri katika mstari mmoja, juu/chini au kando kando, tayari kupakiwa.
Weka aina ya herufi, mstari wa nje, mahali na athari mara moja; mtindo wa ASS unahifadhiwa, hakuna kinachosawazishwa chini.
Badilisha kati ya manukuu na mistari ya LRC — inafaa kwa video za muziki na video za kuimba.
Sogeza wimbo mzima mapema au baadaye, au rekebisha mteremko unaozidi kuwa mkubwa.
Gawanya kwa idadi au muda katika sehemu, au unganisha faili kadhaa za manukuu mwisho hadi mwisho.
Toa nje ya video na uiweke kama faili inayoweza kuhaririwa.
Choma manukuu ndani ya picha au yaambatishe kama wimbo laini — hatua moja hadi video iliyokamilika.
Weka faili nyingi kwa pamoja na uendeshe kazi ile ile kwa zote — imetengenezwa kwa misimu mizima.
Toa nje kwa CSV kwa ajili ya usahihishaji, hariri katika jedwali, kisha uirudishe ndani kama manukuu.
Pakua VideoKOL kwa Mac au Windows — bure, na hakuna kinachopakiwa.